Hallo, ich heiße Hannah El-Hitami und arbeite als freie Journalistin in Berlin. Ich schreibe über Gesellschaft und Politik der arabischen Welt, Migration und postkoloniale Perspektiven. Ich war Volontärin des Amnesty Journals und beschäftige mich nach wie vor mit dem Themenfeld Menschenrechte. Meine Artikel sind unter anderem erschienen bei SPIEGEL, Al Jazeera, brand eins, TAZ, Justice Info, Dis:Orient, Fluter, Amnesty Journal, Greenpeace Magazin, Zenith und Qantara. Außerdem übersetze ich aus dem Arabischen ins Deutsche und Englische.

Hi, my name is Hannah El-Hitami and I am a freelance journalist based in Berlin. I write mostly about sociopolitical topics from the Arab world, migration and postcolonial perspectives. I worked for the Amnesty Journal for two years, and my work still focuses on human rights issues. My articles have been published in SPIEGEL, Al Jazeera, brand eins, TAZ, Justice Info, Dis:Orient, Fluter, Amnesty Journal, Greenpeace Magazin, Qantara and Zenith among others. I also translate from Arabic to German and English.